Artikkelit jotka koskevat:
|
Opiskelijan elämää Prahassa
Tänään rohkenimme lähestyä ensimmäistä
kertaa paikallista opiskelijaravintolaa Menzaa. Huhujen mukaan
menzat eivät juuri makuhermoja helli, mutta pitihän
sitäkin kokeilla. Ainoastaan laki-ihmisten ruokalassa on
kuulemma syömisen arvoista sapuskaa. Systeemi oli pöhköä
pöhkömpi, mutta lopulta saimme ruokaa ja yhden ystävän
lisää. Ensin piti leikata lappu meille annetusta vihosta,
jossa oli numeroita ja mystistä tekstiä. Lappu annettiin
käytävän toisessa päässä olevalle
tädille 30 kruunun (n. 1 euro) kera. Täti antoi lipun
jolla sai ruokaa. Sitten selitimme viittomakielellä, että
otamme samaa kuin edellinen, jonka jälken pöperöä
alkoi tulla lautaselle. Joskus olen omalla ylipistollani selvinnyt
hieman helpommalla, antamalla vain rahaa ruokaa vastaan. Daa,
mutta ainakin täällä riittää kaikille
töitä, kuten kunnon kommarivaltiossa aikoinaan. Välillä
huomaa minkä ajan tuotteita monet täällä ovat,
mutta ei yleistetä.
Englantia ymmärtää harvat, venäjää
useammat. Ainakin venäjänkielen kanssa on paljon yhteisiä
sanoja, siksi olen puhunut täkäläisille paljon
venäjää. Kaikki eivät siitä pidä,
mutta se on heidän ongelmansa. Luulevatpahan ainakin, jotta
jos ei asiat toimi, niin Igor tulee ja pamauttaa. Sinällään
Tsekki ja Suomi ovat samanlaisia maita, että molemmilla on
paljon negatiivisia tunteita venäläisiä kohtaan.
Mutta eivät ne kaikki itämaalaiset ole aivan pönttöjä.
Tapasimme tänään menzassa brittihumorilla varustetun
ukrainalaisen miehen. Täytyy todeta, että mikäli
muut ovat samanlaisia, niin se maa on todellakin EU:ssa ennen
Turkkia.
Ainakin kielen suhteen paikallisilla tuntuu olevan samanlainen
mentaliteetti kuin suomalaisilla. Lähes jokainen paikallinen
keskustelukumppani on jossain välissä pyydellyt anteeksi
kun tuo englannin kielen kielitaito on niin huono. Suomalaisille
se tuntuu myös olevan tyyppivika. Yleensä niin finskut
kuin tsekitkin vääntävät englantia oikein
hyvin varsinkin silloin kun huomaavat taitojaan väheksyä.
Sainpa taannoin vihjeen, että moista itsensä alentamista
tulisi ehdottomasti välttää sillä se viimeistään
kääntää huomion kielitaitoon ja sen puutteeseen.
Tätä neuvoa täytyy yrittää noudattaa
täälläkin vaikka nöyrä suomalainen perusluonne
välillä nostaakin päätään.
|
